Polazna osnova za ovu klasičnu komediju bila je nemačka farsa "Fanfare ljubavi", u kojoj su dva muzičara bila toliko očajna u traženju posla po mafijaškom Čikagu 1929. da su se presvukli u žene i svirali u ženskom orkestru. U Vajdlerovoj (Wilder) verziji dva muzičara Džo (Joe) (Tony Curtis) i Džeri (Jerry) (Jack Lemmon) gube poslove i kao slučajni svedoci gangsterskog masakra beže u voz za Floridu, ali sada kao muzičarke Džozefina (Josephine) i Dafni (Daphne), članice orkestra Slatke Sju (Sweet Sue). Obojica se odmah zaljubljuju u pevačicu Šugar Kejn (Sugar Kane) (Marilyn Monroe), ali zbog novog identiteta moraju da sakriju svoje prave žudnje.
Glumci: Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon, George Raft, Pat O'Brien, Joe E. Brown, Nehemiah Persoff, Joan Shawlee, Billy Gray, George E. Stone, Dave Barry, Mike Mazurki, Harry Wilson, Beverly Wills, Barbara Drew
